Début de l'enregistrement des voix françaises cette semaine.

par Erakles Lun 16 Mai - 8:52

Dixit Anna, la chargée de comm' française, c'est cette semaine qui doivent débuter les enregistrements pour les doublages français des voix de Tera.

Je la cite (en date du 12 mai) :

Bonjour,

Je confirme effectivement que je me rend à Paris la semaine prochaine pour l'enregistrement des voix principales françaises de TERA ! Notez que par "voix principales" j'entend les voix des personnages principaux, comme Elleon, Samael ou encore Freya - la très grand majorité des cinématiques du jeu seront doublées durant mon séjour. Peut-être pourrais-je vous citer quelques-uns des doubleurs connus lors de mon retour à Berlin ^^

Je sais que certains joueurs préfèrent utiliser les voix anglaises/coréennes/japonaises en jeu, mais je ne suis pas en mesure de vous dire si cela sera possible à l'heure actuelle. Je reviendrai vers vous dès que j'aurais plus d'informations à ce sujet

PS : croyez moi, vous ne voulez pas m'entendre doubler une Elin, ou n'importe quel autre personnage !

Cordialement,
Anna

Source : forum off'.

La closed beta aura lieu au Japon durant le mois de juillet, pour une sortie du jeu prévu durant l'été chez eux. Si aucun problème ne vient entacher la localisation occidentale, la sortie du jeu pourrait avoir lieu chez nous vers septembre ou octobre. Les boîtes de jeu US sont déjà prêtes, sachant que le jeu sortira en simultanée sur les territoires US et EU.

Ca va fragger. Razz